Olek, der kleine Elch, hat ein wunderschönes Zuhause. Tief in den weiten Wäldern Norwegens lebt er mit seiner Familie an einem großen kristallklaren See. Die nahe gelegene Lichtung ist der beste Spielplatz, den sich ein temperamentvoller Elchjunge nur wünschen kann. Tag für Tag tollt Olek mit seinen Freunden herum und veranstaltet so manchen Wettkampf mit kleinen Bären- und Wolfskindern. Aber auf einmal ist alles anders.....als alle in den kleinen See schwimmen gehen...und Olek Angst vor dem Wasser hat...